????????????????????????????????? negative? ????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? negative??????????????????????????????????????????????????????????????? “??????????????????” ??????????????????????????????????????????????????????